サブカテゴリー（子カテゴリー）だけを表示する。

<?php
    $cats = get_the_category();
    foreach($cats as $cat):
    if($cat->parent) echo $cat->cat_name;
    endforeach;
?>